U.K. Jobless Rate Jumped to 5.0% While Wage Growth Slowed